---
title: Jak dodać zdjęcie tła informacji prasowej?
description: Dostosuj obrazek, który ukaże się nad tytułem prasówki.
---

[Przejdź do treści](https://help.prowly.com/pl/jak-dodać-zdjęcie-tła-informacji-prasowej#main-content)

- [Polski](https://help.prowly.com/pl/jak-doda%C4%87-zdj%C4%99cie-t%C5%82a-informacji-prasowej)
- [English](https://help.prowly.com/how-to-add-a-header-image-to-a-press-release)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

[Portal klienta](https://help.prowly.com/customer-portal?hsLang=pl)

![prowly-logo-3.svg\]](https://help.prowly.com/hubfs/prowly-logo-3.svg)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- - [Polski](https://help.prowly.com/pl/jak-doda%C4%87-zdj%C4%99cie-t%C5%82a-informacji-prasowej)
    - [English](https://help.prowly.com/how-to-add-a-header-image-to-a-press-release)

  Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- [Portal klienta](https://help.prowly.com/customer-portal)
- [Prowly.com](https://prowly.com/pl/)

[Prowly.com](https://prowly.com/pl/?hsLang=pl)

 Wskazówki i odpowiedzi od Zespołu Prowly

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [Baza wiedzy](https://help.prowly.com/pl?hsLang=pl)
2. [Press Release Creator](https://help.prowly.com/pl/press-release-creator?hsLang=pl)
3. [Edycja treści informacji prasowych](https://help.prowly.com/pl/press-release-creator?hsLang=pl#edycja-tre%C5%9Bci-informacji-prasowych)

# Jak dodać zdjęcie tła informacji prasowej?

## Dostosuj obrazek, który ukaże się nad tytułem prasówki.

Podczas wgrywania zdjęcia tła, system zaakceptuje każdy rozmiar zdjęcia, ale minimalne wymiary gwarantujące poprawne wyświetlanie na większości wyświetlaczy to **1440x720** pikseli.

### Krok po kroku

1. Kliknij szarą ikonę fotografii, by dodać główny obrazek do swojej informacji prasowej:
   
   ![press release header image1](https://help.prowly.com/hs-fs/hubfs/Screenshots/Newsroom/Press%20Release%20Creator/press%20release%20header%20image1.png?width=688&height=337&name=press%20release%20header%20image1.png)
2. Wybierz zdjęcie ze swoich zasobów:

3\. Wybierz, jaki wygląd prasówki i kadrowanie zdjęcia interesuje Cię najbardziej:

![press release header image2](https://help.prowly.com/hs-fs/hubfs/Screenshots/Newsroom/Press%20Release%20Creator/press%20release%20header%20image2.webp?width=688&height=352&name=press%20release%20header%20image2.webp)

3a. Zdjęcie na całą szerokość ekranu: 

<https://downloads.intercomcdn.com/i/o/82005795/dea4e1a2dce8a8b6541ffc21/x-FRoUbr-XgEnlrvifCHGJHfBHvJJ2oGLCN38FttnC2Yaf6sZy0xEYve2-wApOQIiv5Y0C3NLCKU3iYcZIWKIxx5-eopieUgMdyQ8XuuxOSqUvh4YovbM2ZQGtLlk1-CM5tZ2zAz>Jeśli wgrasz zdjęcie w rozmiarze **1440x720**, to obraz w całości wyświetli się na twoim ekranie i nie będzie możliwości wykadrowania mniejszego rozmiaru. 

 

Jeśli natomiast wgrasz większe zdjęcie, będziesz mógł również wybrać kadr, który ma być widoczny na całej szerokości strony z twoją informacją prasową. Gdy predefiniowane kadry: 3:1, 12:5, 2:1 nie będą odpowiadać twoim potrzebom, wykadruj obrazek manualnie, automatycznie zachowując jego optymalne proporcje.

3b. Zdjęcie wyśrodkowane:

Dodane zdjęcie będzie wyświetlało się wyłącznie na szerokość twojej informacji prasowej. Ten tryb zdjęcia tła posiada dodatkową funkcjonalność - kadrowanie manualne bez zachowania proporcji pomiędzy szerokością i długością obrazka. 

3c. Zdjęcie tła z osadzonym tytułem:

Ostatnią opcją jest umieszczenie tytułu informacji prasowej oraz nazwy zakładki, w której zostanie ona opublikowana, bezpośrednio na zdjęciu tła. 

### Jak edytować zdjęcie w tle?

Po dodaniu zdjęcia tła, możemy zmienić jego szablon, klikając na ikonę obrazka i wybierając interesujące nas ustawienie. Ikona kosza naturalnie usunie zdjęcie.

![press release header image4](https://help.prowly.com/hs-fs/hubfs/Screenshots/Newsroom/Press%20Release%20Creator/press%20release%20header%20image4.webp?width=688&height=362&name=press%20release%20header%20image4.webp)

Zdjęcie tła wyświetlać się będzie na sliderze strony głównej biura prasowego, jeżeli będzie on włączony, jak również na kafelku informacji prasowej pod sliderem czy grafice posta na Facebooku, chyba że w ustawieniach informacji prasowej dodasz unikatowego **Thumbnaila**. Sprawdź [tutaj](https://help.prowly.com/pl/thumbnail-czyli-graficzna-miniaturka-informacji-prasowej?hsLang=pl), czym jest takowa grafika i jak ją dodać.

- [Press Release Creator](https://help.prowly.com/pl/press-release-creator?hsLang=pl#main-content)

    - [Tworzenie i publikowanie informacji prasowych z Prowly](https://help.prowly.com/pl/press-release-creator?hsLang=pl#tworzenie-i-publikowanie-informacji-prasowych-z-prowly)
    - [Edycja treści informacji prasowych](https://help.prowly.com/pl/press-release-creator?hsLang=pl#edycja-tre%C5%9Bci-informacji-prasowych)
    - [Zmiana ustawień informacji prasowych](https://help.prowly.com/pl/press-release-creator?hsLang=pl#zmiana-ustawie%C5%84-informacji-prasowych)
- [Newsroom](https://help.prowly.com/pl/newsroom?hsLang=pl#main-content)

    - [Konfiguracja biura prasowego](https://help.prowly.com/pl/newsroom?hsLang=pl#konfiguracja-biura-prasowego)
    - [Dodawanie i zarządzanie treścią w biurze prasowym](https://help.prowly.com/pl/newsroom?hsLang=pl#dodawanie-i-zarz%C4%85dzanie-tre%C5%9Bci%C4%85-w-biurze-prasowym)
    - [Pliki i multimedia](https://help.prowly.com/pl/newsroom?hsLang=pl#pliki-i-multimedia)
- [Moje kontakty](https://help.prowly.com/pl/moje-kontakty?hsLang=pl#main-content)

    - [Korzystanie z PR CRM](https://help.prowly.com/pl/moje-kontakty?hsLang=pl#korzystanie-z-pr-crm)
    - [Zarządzanie kontaktami](https://help.prowly.com/pl/moje-kontakty?hsLang=pl#zarz%C4%85dzanie-kontaktami)
    - [Bezpieczeństwo danych osobowych](https://help.prowly.com/pl/moje-kontakty?hsLang=pl#bezpiecze%C5%84stwo-danych-osobowych)
    - [Tagi](https://help.prowly.com/pl/moje-kontakty?hsLang=pl#tagi)
- [Wysyłka wiadomości email](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#main-content)

    - [Przewodnik do realizowania wysyłek](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#przewodnik-do-realizowania-wysy%C5%82ek)
    - [Weryfikacja adresu nadawcy](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#weryfikacja-adresu-nadawcy)
    - [Tworzenie nowej wiadomości email](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#tworzenie-nowej-wiadomo%C5%9Bci-email)
    - [Zarządzanie listą odbiorców](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#zarz%C4%85dzanie-list%C4%85-odbiorc%C3%B3w)
    - [Tworzenie treści](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#tworzenie-tre%C5%9Bci)
    - [Wysyłka wiadomości](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci)
    - [Akademia mailowa](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#akademia-mailowa)
    - [Autentykacja domeny wysyłkowej](https://help.prowly.com/pl/wysy%C5%82ka-wiadomo%C5%9Bci-email?hsLang=pl#autentykacja-domeny-wysy%C5%82kowej)
- [Media Database](https://help.prowly.com/pl/media-database?hsLang=pl#main-content)

    - [Przewodnik po znajdowaniu nowych kontaktów do mediów](https://help.prowly.com/pl/media-database?hsLang=pl#przewodnik-po-znajdowaniu-nowych-kontakt%C3%B3w-do-medi%C3%B3w)
    - [Korzystanie z Media Database](https://help.prowly.com/pl/media-database?hsLang=pl#korzystanie-z-media-database)
    - [Limity eksportu i transferu bazy](https://help.prowly.com/pl/media-database?hsLang=pl#limity-eksportu-i-transferu-bazy)
- [Media Monitoring](https://help.prowly.com/pl/media-monitoring?hsLang=pl#main-content)

    - [Rozpoczęcie pracy z Media Monitoringiem](https://help.prowly.com/pl/media-monitoring?hsLang=pl#rozpocz%C4%99cie-pracy-z-media-monitoringiem)
    - [Przeglądanie i filtrowanie wzmianek](https://help.prowly.com/pl/media-monitoring?hsLang=pl#przegl%C4%85danie-i-filtrowanie-wzmianek)
    - [Dashboardy i widgety](https://help.prowly.com/pl/media-monitoring?hsLang=pl#dashboardy-i-widgety)
    - [Powiadomienia e-mailowe](https://help.prowly.com/pl/media-monitoring?hsLang=pl#powiadomienia-e-mailowe)
- [Statystyki i wyniki](https://help.prowly.com/pl/statystyki-i-wyniki?hsLang=pl)
- [Ustawienia](https://help.prowly.com/pl/ustawienia?hsLang=pl#main-content)

    - [Dane i bezpieczeństwo](https://help.prowly.com/pl/ustawienia?hsLang=pl#dane-i-bezpiecze%C5%84stwo)
    - [Połączenie z Twoją pocztą email](https://help.prowly.com/pl/ustawienia?hsLang=pl#po%C5%82%C4%85czenie-z-twoj%C4%85-poczt%C4%85-email)
    - [Subskrypcja i płatności](https://help.prowly.com/pl/ustawienia?hsLang=pl#subskrypcja-i-p%C5%82atno%C5%9Bci)
    - [Praca w zespole](https://help.prowly.com/pl/ustawienia?hsLang=pl#praca-w-zespole)
- [PR Reports](https://help.prowly.com/pl/pr-reports?hsLang=pl)

[![Chill listening crop-3](https://help.prowly.com/hubfs/prowly-logo-3.svg "Chill listening crop-3")](https://help.prowly.com/?hsLang=pl)

Baza wiedzy

Copyright © 2026, Prowly | part of Semrush Inc.